{"id":14880,"date":"2025-11-14T22:08:00","date_gmt":"2025-11-14T14:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hellofisherman.com\/?p=14880"},"modified":"2025-11-14T22:08:55","modified_gmt":"2025-11-14T14:08:55","slug":"%e5%a4%a9%e4%b8%bb%e6%95%99%ef%bc%88catholic%ef%bc%89%ef%bc%8f%e6%96%b0%e6%95%99%ef%bc%88protestant%ef%bc%89%ef%bc%8f%e6%9d%b1%e6%ad%a3%e6%95%99%ef%bc%88eastern-orthodox%ef%bc%89%ef%bc%8f%e7%a7%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hellofisherman.com\/?p=14880","title":{"rendered":"\u5929\u4e3b\u6559\uff08Catholic\uff09\uff0f\u65b0\u6559\uff08Protestant\uff09\uff0f\u6771\u6b63\u6559\uff08Eastern Orthodox\uff09\uff0f\u79d1\u666e\u7279\uff08Coptic Orthodox\uff09 \u5728 \u8056\u7d93\u4e0a \u7684\u5dee\u5225"},"content":{"rendered":"\n


\u4e0d\u8b1b\u6559\u7fa9\uff0c\u53ea\u8b1b\u300c\u8056\u7d93\u5167\u5bb9\u8207\u7248\u672c\u5dee\u7570\u300d<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1. \u8056\u7d93\u76ee\u9304\uff08\u6b63\u5178\uff09\u5dee\u7570\u6982\u89bd<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
\u50b3\u7d71<\/th>\u820a\u7d04\u7ae0\u6578<\/th>\u662f\u5426\u5305\u542b\u300c\u6b21\u7d93 \/ \u4f3d\u7565\u7d93\u300d<\/th>\u65b0\u7d04\u7ae0\u6578<\/th>\u5099\u8a3b<\/th><\/tr><\/thead>
\u65b0\u6559<\/strong><\/td>39<\/td>\u274c \u4e0d\u63a5\u53d7<\/td>27<\/td>\u5168\u4e16\u754c\u6700\u666e\u904d\u7684\u57fa\u7763\u6559\u7248\u672c\uff08\u8207\u7336\u592a\u8056\u7d93\u4e00\u81f4\uff09<\/td><\/tr>
\u5929\u4e3b\u6559<\/strong><\/td>46<\/td>\u2714\ufe0f \u63a5\u53d7\u300c\u6b21\u7d93\u300d\uff08Deuterocanonical\uff09<\/td>27<\/td>\u6bd4\u65b0\u6559\u591a7\u5377\uff08\u591a\u4ffe\u4e9e\u3001\u53cb\u5f1f\u5fb7\u3001\u746a\u52a0\u4f2f\u4e0a\u4e0b\u2026\uff09<\/td><\/tr>
\u6771\u6b63\u6559<\/strong><\/td>\u7d0449\uff08\u7565\u56e0\u4e0d\u540c\u6559\u6703\uff09<\/td>\u2714\ufe0f \u63a5\u53d7\uff0c\u751a\u81f3\u6bd4\u5929\u4e3b\u6559\u66f4\u591a<\/td>27<\/td>\u63a5\u53d7\u66f4\u591a\u53e4\u4ee3\u7d93\u5377\uff0c\u5982\u8a69\u7bc7151\u7bc7\u3001\u746a\u52a0\u4f2f\u4e09\u3001\u56db<\/td><\/tr>
\u79d1\u666e\u7279<\/strong>\uff08\u6771\u65b9\u6b63\u6559\uff09<\/td>\u7d0449<\/td>\u2714\ufe0f \u63a5\u53d7\u66f4\u591a\u53e4\u4ee3\u50b3\u7d71\u7d93\u5377<\/td>27<\/td>\u8207\u5176\u4ed6\u6771\u65b9\u53e4\u6559\u6703\u985e\u4f3c\uff0c\u76ee\u9304\u66f4\u53e4\u8001\u66f4\u5bec<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udccc \u7d50\u8ad6\uff1a\u6700\u300c\u7626\u300d\u7684\u662f\u65b0\u6559\uff0c\u6700\u300c\u80d6\u300d\u7684\u662f\u6771\u6b63\u6559\u8207\u79d1\u666e\u7279\u3002
\u65b0\u6559\u8ddf\u7336\u592a\u4eba\u7684\u820a\u7d04\u76f8\u540c\u3002
\u5929\u4e3b\u6559\u591a7\u5377\u3002
\u6771\u6b63\u6559\u8207\u79d1\u666e\u7279\u66f4\u591a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2. \u5177\u9ad4\u5dee\u54ea\u4e9b\u66f8\uff1f\uff08\u91cd\u9ede\uff01\uff09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

\u2714\ufe0f \u5929\u4e3b\u6559\u6bd4\u65b0\u6559\u591a\u7684 7 \u5377\uff08\u7a31\u70ba\u300c\u6b21\u7d93\u300d\uff09<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. \u591a\u4ffe\u4e9e Tobit<\/li>\n\n\n\n
  2. \u53cb\u5f1f\u5fb7 Judith<\/li>\n\n\n\n
  3. \u667a\u6167\u7bc7 Wisdom<\/li>\n\n\n\n
  4. \u5fb7\u8a13\u7bc7 Sirach (\u6216\u4fbf\u897f\u62c9)<\/li>\n\n\n\n
  5. \u5df4\u8def\u514b Baruch<\/li>\n\n\n\n
  6. \u746a\u52a0\u4f2f\u4e0a 1 Maccabees<\/li>\n\n\n\n
  7. \u746a\u52a0\u4f2f\u4e0b 2 Maccabees
    \u4ee5\u53ca\uff1a<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    • \u4ee5\u65af\u5e16\u66f8\u3001\u4f46\u4ee5\u7406\u66f8 \u591a\u4e00\u4e9b\u9644\u52a0\u6bb5\u843d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      \u2714\ufe0f \u6771\u6b63\u6559\uff08\u5e0c\u81d8\u7cfb\uff09\u6bd4\u5929\u4e3b\u6559\u66f4\u591a\u7684\u90e8\u5206\uff08\u7a31\u70ba\u300c\u4f3d\u7565\u7d93\u300d\uff09<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      \u4e0d\u540c\u6771\u6b63\u6559\u5340\u7565\u6709\u5dee\u7570\uff0c\u4f46\u5e38\u898b\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • \u8a69\u7bc7 151\uff08\u591a\u4e00\u7bc7\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • \u4ee5\u65af\u5fb7\u62c9\u4e00\u66f8 1 Esdras<\/li>\n\n\n\n
      • \u746a\u52a0\u4f2f\u4e09\u66f8 3 Maccabees<\/li>\n\n\n\n
      • \u6709\u4e9b\u5730\u5340\u63a5\u53d7 \u746a\u52a0\u4f2f\u56db\u66f8 4 Maccabees<\/li>\n\n\n\n
      • \u746a\u62ff\u897f\u79b1\u6587 Prayer of Manasseh
        \u7b49\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n\n\n\n

        \u2714\ufe0f \u79d1\u666e\u7279\uff08\u57c3\u53ca\u79d1\u666e\u7279\u6b63\u6559\uff09\u76ee\u9304<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

        \u548c\u6771\u65b9\u5176\u4ed6\u53e4\u6559\u6703\u985e\u4f3c\uff0c\u63a5\u53d7\u8f03\u591a\u53e4\u4ee3\u7d93\u5377\uff1a<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • \u8a69\u7bc7 151<\/li>\n\n\n\n
        • \u746a\u52a0\u4f2f\u4e09\u66f8<\/li>\n\n\n\n
        • \u746a\u52a0\u4f2f\u56db\u66f8\uff08\u6709\u4e9b\u7248\u672c\uff09<\/li>\n\n\n\n
        • \u4ee5\u65af\u5fb7\u62c9\u4e00\u66f8<\/li>\n\n\n\n
        • \u99ac\u62ff\u897f\u79b1\u6587
          \u7b49<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          \ud83d\udccc \u91cd\u9ede\uff1a\u79d1\u666e\u7279\u3001\u6771\u6b63\u6559\u4fdd\u7559\u4e86\u66f4\u53e4\u8001\u7684\u820a\u7d04\u50b3\u7d71\u3002
          \u5929\u4e3b\u6559\u4fdd\u7559\u90e8\u5206\u3002
          \u65b0\u6559\u6700\u7cbe\u7c21\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n\n\n\n

          3. \u65b0\u7d04\u6709\u6c92\u6709\u5dee\u5225\uff1f<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

          \ud83d\udccc \u65b0\u7d04 27 \u5377 \u2014\u2014 \u56db\u5927\u50b3\u7d71\u90fd\u4e00\u6a23\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \u7121\u8ad6\u5929\u4e3b\u6559 \/ \u65b0\u6559 \/ \u6771\u6b63\u6559 \/ \u79d1\u666e\u7279\uff1a
          \ud83d\udc49 \u65b0\u7d04\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\uff0c\u6c92\u6709\u591a\u4e5f\u6c92\u6709\u5c11\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n\n\n\n

          4. \u4f7f\u7528\u7684\u8056\u7d93\u8a9e\u8a00\u50b3\u7d71\u4e0d\u540c<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
          \u50b3\u7d71<\/th>\u539f\u59cb\u7d93\u6587\u50b3\u7d71<\/th>\u5099\u8a3b<\/th><\/tr><\/thead>
          \u65b0\u6559<\/strong><\/td>\u91cd\u8996\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u820a\u7d04\uff0c\u5e0c\u81d8\u6587\u65b0\u7d04<\/td>\u6700\u8cbc\u8fd1\u7336\u592a\u4eba\u7684\u820a\u7d04<\/td><\/tr>
          \u5929\u4e3b\u6559<\/strong><\/td>\u62c9\u4e01\u6587\u6b66\u52a0\u5927\uff08Vulgate\uff09\u50b3\u7d71<\/td>\u897f\u65b9\u4e2d\u53e4\u4e16\u7d00\u4e3b\u6d41<\/td><\/tr>
          \u6771\u6b63\u6559<\/strong><\/td>\u5e0c\u81d8\u6587\u4e03\u5341\u58eb\u8b6f\u672c\uff08LXX\uff09<\/td>\u65e9\u671f\u6559\u6703\u4e3b\u8981\u820a\u7d04\u4f86\u6e90<\/td><\/tr>
          \u79d1\u666e\u7279<\/strong><\/td>\u79d1\u666e\u7279\u8a9e\u8b6f\u672c\uff08\u7531\u5e0c\u81d8\u6587\u70ba\u4e3b\u7ffb\u8b6f\uff09<\/td>\u4fdd\u5b58\u975e\u5e38\u53e4\u8001\u7684\u57c3\u53ca\u57fa\u7763\u6559\u50b3\u7d71<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

          \ud83d\udccc \u7279\u5225\u8981\u77e5\u9053\uff1a\u6771\u6b63\u6559\u8207\u79d1\u666e\u7279\u7684\u820a\u7d04\u4e3b\u8981\u662f\u5f9e\u300c\u4e03\u5341\u58eb\u8b6f\u672c\u300d\u4f86\u7684\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u7248\u672c\u3002
          \u6240\u4ee5\u4ed6\u5011\u63a5\u53d7\u7684\u7d93\u5377\u66f4\u591a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n\n\n\n

          5. \u70ba\u4ec0\u9ebc\u6703\u4e0d\u540c\uff1f\uff08\u6700\u6838\u5fc3\u539f\u56e0\uff09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
            \n
          1. \u7336\u592a\u4eba\u78ba\u5b9a\u820a\u7d04\u6b63\u5178\u8f03\u665a\uff08\u897f\u514390\u5e74\u96c5\u59c6\u5c3c\u4e9e\u6703\u8b70\uff09 \u2192 \u65b0\u6559\u63a1\u5176\u76ee\u9304\u3002<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          2. \u65e9\u671f\u6559\u6703\u7528\u7684\u820a\u7d04\u4e3b\u8981\u662f\u4e03\u5341\u58eb\u5e0c\u81d8\u6587\u8b6f\u672c\uff08LXX\uff09 \u2192 \u5305\u542b\u66f4\u591a\u66f8\u5377\u3002
            \u6771\u6b63\u6559\u8207\u79d1\u666e\u7279\u5ef6\u7e8c\u9019\u50b3\u7d71\u3002<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          3. \u5929\u4e3b\u6559\u572816\u4e16\u7d00\u7279\u502b\u591a\u5927\u516c\u6703\u8b70\u6b63\u5f0f\u78ba\u7acb\u300c\u6b21\u7d93\u300d\u70ba\u6b63\u5178\u3002<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          4. \u65b0\u6559\u5728\u5b97\u6559\u6539\u9769\u6642\u56de\u5230\u7336\u592a\u4eba\u7684\u6b63\u5178\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u63a5\u53d7\u6b21\u7d93\u3002<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \n\n\n\n

            6. \u5982\u679c\u7c21\u55ae\u4e00\u53e5\u8a71\u7e3d\u7d50\uff1a<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
              \n
            • \u65b0\u6559\uff1a<\/strong> \u8056\u7d93\u6700\u7cbe\u7c21\uff0c\u820a\u7d04\u8ddf\u7336\u592a\u4eba\u4e00\u6a23\uff0839\u5377\uff09\u3002<\/li>\n\n\n\n
            • \u5929\u4e3b\u6559\uff1a<\/strong> \u6bd4\u65b0\u6559\u591a7\u5377\u300c\u6b21\u7d93\u300d\uff0846\u5377\uff09\u3002<\/li>\n\n\n\n
            • \u6771\u6b63\u6559\uff1a<\/strong> \u4f7f\u7528\u4e03\u5341\u58eb\u8b6f\u672c\uff0c\u66f4\u53e4\u8001\uff0c\u820a\u7d04\u6700\u8c50\u5bcc\uff08\u7d0449\u5377\uff09\u3002<\/li>\n\n\n\n
            • \u79d1\u666e\u7279\u6b63\u6559\uff1a<\/strong> \u820a\u7d04\u8207\u6771\u65b9\u6559\u6703\u985e\u4f3c\uff0c\u4e5f\u6bd4\u5929\u4e3b\u6559\u591a\u3002<\/li>\n\n\n\n
            • \u65b0\u7d04 27 \u5377\u5927\u5bb6\u90fd\u4e00\u6a23\u3002<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n\n\n\n

              \u597d\u7684\uff0c\u6211\u7d66\u4f60 \u56db\u5927\u50b3\u7d71\uff08\u65b0\u6559\uff0f\u5929\u4e3b\u6559\uff0f\u6771\u6b63\u6559\uff0f\u79d1\u666e\u7279\uff09\u8056\u7d93\u76ee\u9304\u5c0d\u7167\u8868<\/strong>\uff0c\u6e05\u695a\u5217\u51fa\u54ea\u4e9b\u66f8\u8ab0\u63a5\u53d7\u3001\u8ab0\u4e0d\u63a5\u53d7\u3002
              \uff08\u65b0\u7d04 27 \u5377\u5168\u90e8\u76f8\u540c<\/strong>\uff0c\u6240\u4ee5\u4e3b\u8981\u5dee\u7570\u5728\u820a\u7d04\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              \u56db\u5927\u50b3\u7d71\u820a\u7d04\u300c\u5b8c\u6574\u76ee\u9304\u5c0d\u7167\u8868\u300d<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

              \u683c\u5f0f\u8aaa\u660e\uff1a<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • \u2714\ufe0f = \u63a5\u53d7<\/li>\n\n\n\n
              • \u274c = \u4e0d\u63a5\u53d7<\/li>\n\n\n\n
              • \u2795 = \u6709\uff0c\u4f46\u90e8\u5206\u6559\u6703\u63a5\u53d7\uff08\u5c24\u5176\u662f\u6771\u6b63\u6559\u3001\u79d1\u666e\u7279\u7684\u5730\u5340\u5dee\u7570\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                \u4e00\u3001\u820a\u7d04\u4e94\u7d93\uff08\u56db\u5bb6\u90fd\u4e00\u6a23\uff09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
                \u66f8\u540d<\/th>\u65b0\u6559<\/th>\u5929\u4e3b\u6559<\/th>\u6771\u6b63\u6559<\/th>\u79d1\u666e\u7279<\/th><\/tr><\/thead>
                \u5275\u4e16\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u51fa\u57c3\u53ca\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u5229\u672a\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u6c11\u6578\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u7533\u547d\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                \u4e8c\u3001\u820a\u7d04\u6b77\u53f2\u66f8\uff08\u5dee\u7570\u958b\u59cb\u51fa\u73fe\uff09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
                \u66f8\u540d<\/th>\u65b0\u6559<\/th>\u5929\u4e3b\u6559<\/th>\u6771\u6b63\u6559<\/th>\u79d1\u666e\u7279<\/th><\/tr><\/thead>
                \u7d04\u66f8\u4e9e\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u58eb\u5e2b\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u8def\u5f97\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u6492\u6bcd\u8033\u4e0a\u4e0b<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u5217\u738b\u7d00\u4e0a\u4e0b<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u6b77\u4ee3\u5fd7\u4e0a\u4e0b<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u4ee5\u65af\u62c9\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u591a\u4ffe\u4e9e\uff08Tobit\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u53cb\u5f1f\u5fb7\uff08Judith\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u4ee5\u65af\u5e16\u66f8\u9644\u52a0\u7bc7<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u4ee5\u65af\u5fb7\u62c9\u4e00\u66f8\uff081 Esdras\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                \u4e09\u3001\u667a\u6167\u8207\u8a69\u6b4c\u66f8<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
                \u66f8\u540d<\/th>\u65b0\u6559<\/th>\u5929\u4e3b\u6559<\/th>\u6771\u6b63\u6559<\/th>\u79d1\u666e\u7279<\/th><\/tr><\/thead>
                \u7d04\u4f2f\u8a18<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u8a69\u7bc7 1\u2013150<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u8a69\u7bc7 151<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u7bb4\u8a00<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u50b3\u9053\u66f8<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u96c5\u6b4c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u667a\u6167\u7bc7\uff08Wisdom\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u5fb7\u8a13\u7bc7\uff0f\u4fbf\u897f\u62c9 Sirach<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u99ac\u62ff\u897f\u79b1\u6587\uff08Prayer of Manasseh\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                \u56db\u3001\u5148\u77e5\u66f8<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
                \u66f8\u540d<\/th>\u65b0\u6559<\/th>\u5929\u4e3b\u6559<\/th>\u6771\u6b63\u6559<\/th>\u79d1\u666e\u7279<\/th><\/tr><\/thead>
                \u4ee5\u8cfd\u4e9e\u66f8<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u8036\u5229\u7c73\u66f8<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u8036\u5229\u7c73\u54c0\u6b4c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u5df4\u8def\u514b\u66f8\uff08Baruch\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u8036\u5229\u7c73\u66f8\u4fe1\uff08Letter of Jeremiah\uff09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f\uff08\u7d0d\u5165\u5df4\u8def\u514b\uff09<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u4ee5\u897f\u7d50\u66f8<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u4f46\u4ee5\u7406\u66f8<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u4f46\u4ee5\u7406\u9644\u52a0\u7bc7<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u5341\u4e8c\u5c0f\u5148\u77e5\u66f8<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                \u4e94\u3001\u6b77\u53f2\u6b21\u7d93\uff08\u5dee\u7570\u6700\u5927\u7684\u5340\u57df\uff09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
                \u66f8\u540d<\/th>\u65b0\u6559<\/th>\u5929\u4e3b\u6559<\/th>\u6771\u6b63\u6559<\/th>\u79d1\u666e\u7279<\/th><\/tr><\/thead>
                \u746a\u52a0\u4f2f\u4e0a<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u746a\u52a0\u4f2f\u4e0b<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u746a\u52a0\u4f2f\u4e09<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u274c<\/td>\u2714\ufe0f<\/td>\u2714\ufe0f<\/td><\/tr>
                \u746a\u52a0\u4f2f\u56db<\/strong><\/td>\u274c<\/td>\u274c<\/td>\u2795\uff08\u90e8\u5206\u63a5\u7d0d\uff09<\/td>\u2795\uff08\u90e8\u5206\u63a5\u7d0d\uff09<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                \u516d\u3001\u65b0\u7d04\uff08\u56db\u5bb6\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\uff09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

                \ud83d\udccc \u65b0\u7d04 27 \u5377\u6240\u6709\u57fa\u7763\u6559\u50b3\u7d71\u5b8c\u5168\u76f8\u540c<\/strong>
                \u5305\u62ec\uff1a
                \u99ac\u592a\u3001\u99ac\u53ef\u3001\u8def\u52a0\u3001\u7d04\u7ff0\u3001\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3\u3001\u66f8\u4fe1\uff08\u4fdd\u7f85\u66f8\u4fe1\u7b49\uff09\u3001\u555f\u793a\u9304\u3002
                \u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5dee\u7570\u3002<\/p>\n\n\n\n

                \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                \u4e0d\u8b1b\u6559\u7fa9\uff0c\u53ea\u8b1b\u300c\u8056\u7d93\u5167\u5bb9\u8207\u7248\u672c\u5dee\u7570\u300d 1. \u8056\u7d93\u76ee\u9304\uff08\u6b63\u5178\uff09\u5dee\u7570\u6982\u89bd \u50b3\u7d71 \u820a\u7d04\u7ae0\u6578 \u662f\u5426\u5305\u542b\u300c\u6b21\u7d93 \/ \u4f3d\u7565\u7d93\u300d \u65b0\u7d04\u7ae0\u6578 \u5099\u8a3b \u65b0\u6559 39 \u274c \u4e0d\u63a5\u53d7 27 \u5168\u4e16\u754c\u6700\u666e\u904d\u7684\u57fa\u7763\u6559\u7248\u672c\uff08\u8207\u7336\u592a\u8056\u7d93\u4e00\u81f4\uff09 \u5929\u4e3b\u6559 46 \u2714\ufe0f \u63a5\u53d7\u300c\u6b21\u7d93\u300d\uff08Deuterocanonical\uff09 27 \u6bd4\u65b0\u6559\u591a7\u5377\uff08\u591a\u4ffe\u4e9e\u3001\u53cb\u5f1f\u5fb7\u3001\u746a\u52a0\u4f2f\u4e0a\u4e0b\u2026\uff09 \u6771\u6b63\u6559 \u7d0449\uff08\u7565\u56e0\u4e0d\u540c\u6559\u6703\uff09 \u2714\ufe0f \u63a5\u53d7\uff0c\u751a\u81f3\u6bd4\u5929\u4e3b\u6559\u66f4\u591a 27 \u63a5\u53d7\u66f4\u591a\u53e4\u4ee3\u7d93\u5377\uff0c\u5982\u8a69\u7bc7151\u7bc7\u3001\u746a\u52a0\u4f2f\u4e09\u3001\u56db \u79d1\u666e\u7279\uff08\u6771\u65b9\u6b63\u6559\uff09 \u7d0449 \u2714\ufe0f \u63a5\u53d7\u66f4\u591a\u53e4\u4ee3\u50b3\u7d71\u7d93\u5377 27 \u8207\u5176\u4ed6\u6771\u65b9\u53e4\u6559\u6703\u985e\u4f3c\uff0c\u76ee\u9304\u66f4\u53e4\u8001\u66f4\u5bec \ud83d\udccc \u7d50\u8ad6\uff1a\u6700\u300c\u7626\u300d\u7684\u662f\u65b0\u6559\uff0c\u6700\u300c\u80d6\u300d\u7684\u662f\u6771\u6b63\u6559\u8207\u79d1\u666e\u7279\u3002\u65b0\u6559\u8ddf\u7336\u592a\u4eba\u7684\u820a\u7d04\u76f8\u540c\u3002\u5929\u4e3b\u6559\u591a7\u5377\u3002\u6771\u6b63\u6559\u8207\u79d1\u666e\u7279\u66f4\u591a\u3002 2. \u5177\u9ad4\u5dee\u54ea\u4e9b\u66f8\uff1f\uff08\u91cd\u9ede\uff01\uff09 \u2714\ufe0f \u5929\u4e3b\u6559\u6bd4\u65b0\u6559\u591a\u7684 7 \u5377\uff08\u7a31\u70ba\u300c\u6b21\u7d93\u300d\uff09 \u2714\ufe0f \u6771\u6b63\u6559\uff08\u5e0c\u81d8\u7cfb\uff09\u6bd4\u5929\u4e3b\u6559\u66f4\u591a\u7684\u90e8\u5206\uff08\u7a31\u70ba\u300c\u4f3d\u7565\u7d93\u300d\uff09 \u4e0d\u540c\u6771\u6b63\u6559\u5340\u7565\u6709\u5dee\u7570\uff0c\u4f46\u5e38\u898b\u5305\u62ec\uff1a \u2714\ufe0f \u79d1\u666e\u7279\uff08\u57c3\u53ca\u79d1\u666e\u7279\u6b63\u6559\uff09\u76ee\u9304 \u548c\u6771\u65b9\u5176\u4ed6\u53e4\u6559\u6703\u985e\u4f3c\uff0c\u63a5\u53d7\u8f03\u591a\u53e4\u4ee3\u7d93\u5377\uff1a \ud83d\udccc \u91cd\u9ede\uff1a\u79d1\u666e\u7279\u3001\u6771\u6b63\u6559\u4fdd\u7559\u4e86\u66f4\u53e4\u8001\u7684\u820a\u7d04\u50b3\u7d71\u3002\u5929\u4e3b\u6559\u4fdd\u7559\u90e8\u5206\u3002\u65b0\u6559\u6700\u7cbe\u7c21\u3002 3. \u65b0\u7d04\u6709\u6c92\u6709\u5dee\u5225\uff1f \ud83d\udccc \u65b0\u7d04 27 … <\/p>\n

                Continue reading “\u5929\u4e3b\u6559\uff08Catholic\uff09\uff0f\u65b0\u6559\uff08Protestant\uff09\uff0f\u6771\u6b63\u6559\uff08Eastern Orthodox\uff09\uff0f\u79d1\u666e\u7279\uff08Coptic Orthodox\uff09 \u5728 \u8056\u7d93\u4e0a \u7684\u5dee\u5225”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14880"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14882,"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14880\/revisions\/14882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hellofisherman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}