盟约之爱 / 爱的誓言 A Vow to Cherish (1999)

导演: John Schmidt
编剧: Deborah Raney
主演: 肯·霍华德 / 芭芭拉·巴布科克 / 奥西·戴维斯 / D·大卫·莫林 / 唐娜·布洛克
类型: 剧情 / 家庭
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1999
片长: 84分钟
又名: 爱的誓言 / 珍贵的誓言
IMDb: tt0207823

故事講述了約翰的妻子愛倫患了阿茲海默症,漸漸失去記憶然後家裡人都不認識,但約翰始終還是一心照顧她直到她老去,而不是送到養老院自己再找一個新伴侶。現在社會很多都會壞了就換新的,但約翰沒有,他遵守他和愛倫當初在神面前所說的誓言,無論貧窮富足、健康疾病,我們都會彼此愛著對方,就像神告訴我們:“愛是恆久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。愛是永不止息。” —— 哥林多前書13章4-8節

不以福音为耻 I’m Not Ashamed (2016)

导演: Brian Baugh
编剧: Philipa A. Booyens / Robin Hanley
主演: Masey McLain / Ben Davies / Cameron McKendry / Terri Minton / 维多利亚·斯特利 / 更多…
类型: 剧情 / 传记
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-10-21(美国)
片长: 112分钟
IMDb: tt4950110

影片根據真實故事拍攝,Rachel在學校希望能夠成為光照亮黑暗,最後在死亡面前也不畏懼,她不以福音為恥,承認耶穌基督是她的救主,接著因校園槍殺事件而死亡,但她的真實見證感染了數以萬計的人來認識耶穌得著生命的救恩,就像聖經裡約翰福音12章24節說:“我實實在在地告訴你們,一粒麥子不落在地裏死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來。”

沒找到中文字幕,但英文字幕很簡單易懂,希望能翻譯的朋友和我們聯繫。

12.21.2021

“那天使對他們說:「不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的; 因今天在 大衛 的城裏,為你們生了救主,就是主基督。”

路加福音 2:10-11 CUNP-神

https://www.bible.com/46/luk.2.10-11.cunp-神

“You will be very happy, and many others will share your joy over his birth.”

Luke 1:14 ERV

https://www.bible.com/406/luk.1.14.erv