不以福音为耻 I’m Not Ashamed (2016)

导演: Brian Baugh
编剧: Philipa A. Booyens / Robin Hanley
主演: Masey McLain / Ben Davies / Cameron McKendry / Terri Minton / 维多利亚·斯特利 / 更多…
类型: 剧情 / 传记
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-10-21(美国)
片长: 112分钟
IMDb: tt4950110

影片根據真實故事拍攝,Rachel在學校希望能夠成為光照亮黑暗,最後在死亡面前也不畏懼,她不以福音為恥,承認耶穌基督是她的救主,接著因校園槍殺事件而死亡,但她的真實見證感染了數以萬計的人來認識耶穌得著生命的救恩,就像聖經裡約翰福音12章24節說:“我實實在在地告訴你們,一粒麥子不落在地裏死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來。”

沒找到中文字幕,但英文字幕很簡單易懂,希望能翻譯的朋友和我們聯繫。

12.21.2021

“那天使對他們說:「不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的; 因今天在 大衛 的城裏,為你們生了救主,就是主基督。”

路加福音 2:10-11 CUNP-神

https://www.bible.com/46/luk.2.10-11.cunp-神

“You will be very happy, and many others will share your joy over his birth.”

Luke 1:14 ERV

https://www.bible.com/406/luk.1.14.erv

12.20.2021

“認識耶和華榮耀的知識要充滿遍地, 好像水充滿洋海一般。”

哈巴谷書 2:14 CUNP-神

https://www.bible.com/46/hab.2.14.cunp-神

“The Lord’s teachings are perfect. They give strength to his people. The Lord’s rules can be trusted. They help even the foolish become wise.”

Psalms 19:7 ERV

https://www.bible.com/406/psa.19.7.erv

12.17.2021

“要將他極豐富的恩典,就是他在基督耶穌裏向我們所施的恩慈,顯明給後來的世代看。”

以弗所書 2:7 CUNP-神

https://www.bible.com/46/eph.2.7.cunp-神

“You were all baptized into Christ, and so you were all clothed with Christ. This shows that you are all children of God through faith in Christ Jesus.”

Galatians 3:26-27 ERV

https://www.bible.com/406/gal.3.26-27.erv

12.16.2021

“所以,你們因信基督耶穌都是神的兒子。”

加拉太書 3:26 CUNP-神

https://www.bible.com/46/gal.3.26.cunp-神

“Everything you say and everything you do should be done for Jesus your Lord. And in all you do, give thanks to God the Father through Jesus.”

Colossians 3:17 ERV

https://www.bible.com/406/col.3.17.erv

12.15.2021

“願我的判語從你面前發出; 願你的眼睛觀看公正。”

詩篇 17:2 CUNP-神

https://www.bible.com/46/psa.17.2.cunp-神

““The virgin will be pregnant and will give birth to a son. They will name him Immanuel.” (Immanuel means “God with us.”)”

Matthew 1:23 ERV

https://www.bible.com/406/mat.1.23.erv

12.14.2021

“你們要愛惜光陰,用智慧與外人交往。”

歌羅西書 4:5 CUNP-神

https://www.bible.com/46/col.4.5.cunp-神

“But in all these troubles we have complete victory through God, who has shown his love for us.”

Romans 8:37 ERV

https://www.bible.com/406/rom.8.37.erv

12.13.2021

“要離惡行善, 尋求和睦,一心追趕。”

詩篇 34:14 CUNP-神

https://www.bible.com/46/psa.34.14.cunp-神

“I pray that the God who gives hope will fill you with much joy and peace as you trust in him. Then you will have more and more hope, and it will flow out of you by the power of the Holy Spirit.”

Romans 15:13 ERV

https://www.bible.com/406/rom.15.13.erv

12.12.2021

“你們要為自己栽種公義, 就能收割慈愛。 現今正是尋求耶和華的時候; 你們要開墾荒地,等他臨到, 使公義如雨降在你們身上。”

何西阿書 10:12 CUNP-神

https://www.bible.com/46/hos.10.12.cunp-神

“Today your Savior was born in David’s town. He is the Messiah, the Lord.”

Luke 2:11 ERV

https://www.bible.com/406/luk.2.11.erv

12.11.2021

“因為神賜給我們,不是膽怯的心,乃是剛強、仁愛、謹守的心。”

提摩太後書 1:7 CUNP-神

https://www.bible.com/46/2ti.1.7.cunp-神

“Everyone on earth should fear and respect the Lord. All the people in the world should fear him, because when he speaks, things happen. And if he says, “Stop!”—then it stops.”

Psalms 33:8-9 ERV

https://www.bible.com/406/psa.33.8-9.erv