創世記:創造與洪水 Genesis The Creation And The Flood (1994)

导演: 埃曼诺·奥尔米
编剧: 埃曼诺·奥尔米
主演: Annabi Abdelialil / Omero Antonutti / Sabir Aziz
类型: 剧情 / 奇幻 / 冒险
制片国家/地区: 意大利 / 德国
语言: 意大利语
上映日期: 1994-09-16
片长: 91分钟
又名: Genesis: The Creation and the Flood
IMDb: tt0109884

一片籠罩一切的黑暗。突然,一個孩子的聲音,帶著驚恐和詢問,刺穿了黑暗……第一道閃爍的光芒開始從黑暗中雕刻出神秘的形狀……其中有一個非常老的男人。他安撫孩子,勸他去看地球上的奇蹟。我們將透過這個孩子的眼睛見證世界的創造。大自然在黎明的第一道曙光中甦醒,重現了創世的七天。亞當出現了,夏娃很快也加入了。天堂可能是他們的,但隨著時間的推移,他們變得焦躁不安、好奇……他們接近知識樹——並發現痛苦、磨難和死亡。他們的兒子該隱和亞伯講述了一個故事,這個故事將繼續使創造界變得黑暗,直到時間的結束。上帝對該隱後裔的腐敗、統治城市的慾望和貪婪感到憤怒,發誓要消滅祂的創造物並重新開始。與諾亞和他的家人在一起。方舟建成了,動物們被帶進了圍欄,雨水開始敲打著木材,淹沒了大地,帶來了恐懼和死亡。當大雨摧毀了世界,水退去,方舟觸地,諾亞放出的鴿子帶著橄欖枝回來——這是新生命和與上帝新契約的標誌。

Google translate 翻譯中文字幕:

摩西 Moses (1995)

导演: 罗杰·扬
编剧: 莱昂内尔·切特温德
主演: 本·金斯利
类型: 传记 / 冒险
制片国家/地区: 英国
语言: 英语
首播: 1995-12-20
集数: 2
单集片长: 188分钟
IMDb: tt0117086

重述聖經故事。法老拉美西斯下令處死所有希伯來兒童,但摩西被母親放在尼羅河的籃子裡,被一位皇家公主帶走,並作為埃及王位繼承人梅梅夫塔的兄弟撫養長大。摩西被上帝呼召,帶領祂的子民離開埃及前往應許之地。摩西是一位非常不情願的先知,他覺得自己不值得被召喚,於是他接受了這個任務。在經歷了一系列瘟疫之後,梅梅夫塔同意放走希伯來人。轉念一想,他追擊他們,直到在紅海分界處殲滅他的軍隊。天上的嗎哪避免了飢餓,摩西頒布了十誡,人們因崇拜金牛犢而誤入歧途。在曠野漂流了四十年,直到最後他們到達了他們的家(摩西活著是為了看到但不是為了進入)。

Google translate 翻译中文字幕:

諾亞方舟 Noah’s Ark (1928)

导演: 迈克尔·柯蒂兹 / 达里尔·F·扎努克
编剧: 达里尔·F·扎努克 / 安东尼·科尔德威 / 德利昂·安东尼
主演: 多洛雷斯·卡斯特洛 / 乔治·奥布莱恩 / 诺阿·比瑞 / 露易丝·法增达 / 吉恩·威廉姆斯 / 更多…
类型: 剧情 / 战争
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1928-11-01
片长: 135 分钟 / 75 分钟 / 100 分钟
IMDb: tt0020223

聖經中諾亞與大洪水的故事,以及第一次世界大戰中士兵的平行故事。 《諾亞方舟》是一部 1928 年美國史詩浪漫情節災難片,由麥可柯蒂斯執導,多洛雷斯科斯特洛和喬治奧布萊恩主演。它是從無聲電影到「有聲電影」過渡的代表,儘管它本質上是一部被稱為部分有聲電影的混合電影,它使用了新的 Vitaphone 聲音光碟系統。大多數場景都是無聲的,並有同步的樂譜和音效,尤其是聖經中的場景,而有些場景則有對話。

看看你是否能在洪水場景中發現約翰韋恩(John Wayne)作為臨時演員。他也曾在這部電影的道具部門工作。

在一段簡短的開場白展示了古代和現代的財富是罪惡的根源之後,影片將背景設定在 1914 年的法國,那裡的東方快車即將因橋樑沖毀而失事。船上的人包括阿爾和崔維斯,他們是美國人,正在歐洲旅行,花的是崔維斯的錢,還有德國女孩瑪麗。男孩們在失事後救了瑪麗,崔維斯愛上了她。第一次世界大戰爆發時,阿爾想入伍,但崔維斯不能,因為他對德國人瑪麗感到忠誠。 1917 年,阿爾入伍,特拉維斯在與瑪麗結婚後不久也隨他入伍。她被一名俄羅斯特工指控為德國間諜,被判處死刑,但被行刑隊成員特拉維斯認出了。他們所在的城鎮遭到砲擊,他們都被困在地下,在此期間,一位牧師長篇大論地回顧了古代阿卡德國王迫害他的臣民並反抗耶和華的時代,耶和華最終用洪水消滅了除了諾亞之外的人類和他的家人,他指示他們建造一艘方舟,並在其中裝滿地球上每種生物的兩個。

在這部情節劇史詩中,邁克爾柯蒂斯(Michael Curtiz) 執導的一部無聲電影(和部分有聲電影)以平行敘事方式講述了現代故事(以1914 年為背景)和聖經故事,使用相同的演員扮演相似的角色,並以原始(但致命)的特效——電影中的平行插切讓人想起 D.W.格里菲斯的《不寬容》(1916),演員在兩個部分中扮演角色 – 在其最初的首映形式中,長度約為 135 分鐘,但後來縮短了約半小時。現存的印刷品長約 108 分鐘:

聖經故事「大洪水」的插入序列,以及高潮洪水序列 – 混合了微縮模型、雙重曝光和對實際佈景的全面破壞。這部關於聖經時代和人類罪惡的早期宗教史詩與關於第一次世界大戰中士兵的浪漫愛情故事交織在一起,其中還對爵士樂時代的享樂主義罪惡和華爾街投機進行了道德說教。在《聖經》片段中,這一幕讓人想起塞西爾·B·德米爾早期的史詩《十誡》(1923),諾亞(保羅·麥卡利斯特飾)(摩西人物)進行了一次山地跋涉,在一個戲劇性的場景中,他經歷了燃燒的灌木叢和在山腰上建造了兩塊巨大的石碑,上面刻有火焰字母(由閃電書寫),警告發生大洪水;祂受上帝委託建造方舟來逃脫:(「看哪,我,甚至是我,確實要在地球上帶來洪水,毀滅所有的生物-用歌斐木為你造一艘方舟,你就可以進入方舟」 ,你和你的兒子,你的妻子,以及你的兒婦-凡有血肉的活物,每樣兩個,你要帶進方舟」)

馬太福音 The Gospel According to St Matthew (1964)

导演: 皮埃尔·保罗·帕索里尼
编剧: 皮埃尔·保罗·帕索里尼
主演: 恩里克·伊拉佐奎 / 玛格丽塔·卡鲁索 / Susanna Pasolini / Marcello Morante / Mario Socrate / 更多…
类型: 剧情 / 传记 / 历史
制片国家/地区: 意大利 / 法国
语言: 意大利语
上映日期: 1964-09-04(威尼斯电影节)
片长: 137分钟 / 91分钟(美国剪辑版)
又名: Il vangelo secondo Matteo / 玛窦福音
IMDb: tt0058715

當人民的苦難不斷加深時,上帝將祂的兒子耶穌(Enrique Irazoqui 飾)送到人間。受到感召,少女瑪麗亞(Margherita Caruso 飾)以處子之身生下耶穌,並與未婚夫約瑟(Marcello Morante 飾)一同將其養大。耶穌如此鍾愛世人,祂透過各種神蹟引導人們誠心向善,祂的信徒和跟隨者越來越多。然而世界已然腐朽,貪婪殘暴佔據統治地位。那些忘掉廉恥的統治者決定除掉這個來自天堂的聖子……本片大量起用非職業演員,聖母瑪麗亞更是由導演帕索里尼的母親扮演。本片榮獲1965年義大利國家影評人協會最佳攝影、最佳化妝及最佳導演獎;1964年威尼斯影展OCIC(國際天主教電影事務所)獎及評審會特別獎;1968年芬蘭國家電影獎最佳外語片導演獎。

Google translate 翻译中文字幕:

King David 大衛王 (1985)

导演: 布鲁斯·贝尔斯福德
编剧: 安德鲁·伯金
主演: 理查·基尔 / 爱德华·伍德华德 / 艾丽丝·克里奇
类型: 剧情 / 传记 / 冒险
制片国家/地区: 英国 / 美国
语言: 英语
上映日期: 1985-03-29
片长: 114分钟
又名: 雄霸天下
IMDb: tt0089420

根據聖經的篇章,如撒母耳記、歷代志和大衛詩篇等,紀錄的大衛王的一生。