写给上帝的信 Letters to God (2010)

导演: David Nixon / Patrick Doughtie
编剧: Art D’Alessandro / 帕特里克·道泰
主演: Jeffrey Johnson / Tanner Maguire / Michael Bolten
类型: 剧情 / 家庭
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2010-04-09
片长: 110分钟
又名: 致上帝信 / 给天父的信
IMDb: tt1462054

影片基于真实故事改编。一个与癌症抗争的小男孩写信给上帝,感动了他的街坊四邻,也帮助周围的人看到希望。一位生活窘况的邮递员读了男孩的信,了解了男孩的生活,男孩和家人一起帮助邮递员一家追逐更好的生活,帮助他戒掉酒瘾……

有的时候,生活的智慧并不完全是依靠年龄和经验的积累…… 泰 勒・达赫迪(坦纳・马奎尔饰)是一个非常特别的小男孩,他今年刚刚8岁,拥有着一个幸福美满的家庭,居住的社区环境也是异常地温暖和谐。在凭借着信仰而萌生的强大的精神力量的支撑下,泰勒需要面对的是每天与癌症周而复始的不懈斗争,即使病魔肆虐,他却仍然保持住了一如既往的勇气与宽容的乐观心态。对于小泰勒来说,上帝不仅是一个朋友或导师,更是一位笔友,他每夭都会写信,以这样一种特殊的方式I容自己的祈祷与疑问发送出去。

泰勒发出的这些无处投递的信件最终在邮递员布莱迪·迈克丹尼尔斯(杰弗里·约翰逊饰)的手中找到了归宿一一他自己因为正处在一个人生的十字路口而倍感烦恼和困惑…… 其实最开始的时候,布莱迪也为应该如何处置这些“写给上帝的信”产生过激烈的心理冲突,然而随着时间的流逝,布莱迪却渐渐发现自己和达赫迪一家建立了一种非常友好的关系,然后他还了解到,不仅仅是泰勒,还有他那温柔忍耐却完全不知所措的妈妈玛蒂(罗宾·莱弗里饰)、意志坚定的奶奶奥莉维娅(玛丽·斯奇塔姆饰)以及刚刚步入青春期的哥哥本(迈克尔·博尔顿饰),他们每一个人都在将他们的生活彻底颠覆的混乱中不断地挣扎、抗争着。

被泰勒无与伦比的勇气深深地感动,布莱迪意识到他必须对这些极具鼓舞作用的信件做些什么,于是他安排了一个令人惊讶的决定,不仅仅改变了他的情感方向,而且还帮助他新结交的朋友和其他生活在这个社区的居民不断地振奋起来二,一个男孩对自己能够战胜疾病所付诸的坚定不移的信仰,以一种极具感染力的方式影响着他身边的每一个人。

泰勒·多尔蒂是一个不平凡的八岁男孩。他周围是爱他的家人和社区,再加上信仰给他的勇气,他每天都在用勇敢和祷告与癌症进行抗争。对于泰勒来说,上帝是一个朋友,一个老师和一个最重要的笔友一泰勒的祷告是用书信的形式,他写下来每天一封地发出去。

这些信最终都到了布拉迪·麦克丹尼尔斯的手中,他是一个站在人生+字路口感到无所适从的邮递员。一开始,他对于如何处理这些信件感到困惑而矛盾。一段时间之后,他开始跟多尔蒂家族发展出友谊一一不光认识了泰勒,还有他坚强的、温柔的但是承受了太多压力的母亲,壮健的祖母和他十几岁的哥哥本一一这些家庭成员们每个都在尽力坚强地去面对生活中可能发生的不幸转变。被泰勒的勇气所打动之后,布拉迪知道自己必须对那些信做些什么。这个决定即将转变他的心态并给他的新朋友和社区以激励一他决定用一种令人振奋的方式,继承这个孩子坦然接受命运的坚定信仰。


六福客栈 The Inn of the Sixth Happiness (1958)

导演: 马克·罗布森
编剧: 艾伦·伯格斯 / 伊索贝尔·伦纳特
主演: 英格丽·褒曼 / 罗伯特·多纳特 / 库尔德·于尔根斯
类型: 剧情 / 传记 / 战争
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 日语 / 汉语普通话 / 俄语
上映日期: 1958-12-11(美国)
片长: 158 分钟
IMDb: tt0051776

佣人出身的格拉蒂丝是一位虔诚的教徒,她立志到中国传教,却被英国伦敦传教总部认为“不够资格”,但她坚信自己的虔诚,执意来到中国,雇主介绍她到中国东北一个小镇找在当地传教的罗朵夫人。罗在小镇开了一家叫“六福客栈”的旅馆,收留穷人。后罗朵夫人病故,格继续行善。她以聪慧与善良帮助村民,赢得了村民的爱戴,同时也赢得了中德混血儿林上校的爱情。此时日本人大举入侵东北,格奉命带领100名孤几历尽艰辛转辗千里到达英国传教部西安分部,并见到曾认为她不具传教资格的罗伯逊教士。


圣诞快乐 Joyeux Noël (2005)

导演: 克里斯蒂安·卡里翁
编剧: 克里斯蒂安·卡里翁
主演: 黛安·克鲁格 / 纳塔莉·德赛 / 本诺·菲尔曼 / 罗兰多·维拉宗 / 吉约姆·卡内 / 更多…
类型: 剧情 / 音乐 / 历史 / 战争
制片国家/地区: 法国 / 德国 / 英国 / 比利时 / 罗马尼亚 / 挪威 / 日本 / 美国
语言: 法语 / 德语 / 英语 / 拉丁语
上映日期: 2005-05-16(戛纳电影节) / 2005-11-09(法国) / 2005-11-24(德国)
片长: 116分钟
又名: 近距交战(台) / 今夜无战事 / Merry Christmas / Happy Christmas
IMDb: tt0424205

第一次世界大战期间,战事胶着而残酷,不同阶层的人不断的卷入到战争的漩涡之中,徘徊在死亡的边缘。终于,平安夜来临。德国、法国和苏格兰军营宣布在圣诞之夜停战,相互约定度过一个和平安详的圣诞节。每个人都放下了手中的武器,手执蜡烛,互道“圣诞快乐”。应征入伍的德国男高音歌手斯普林克(本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann饰)的女友安娜(黛安·克鲁格 Diane Kruger饰)在平安夜来看望他。士兵们被安娜柔美天籁的声音所深深温暖,苏格兰牧师(卡瑞·刘易斯 Gary Lewis饰)也吹响了风笛,划过寂静寒冷的雪夜,久久飘荡在战场上空。

  影片根据1914年圣诞节前夕发生的真实故事改编而成。本片荣获2006年第78届奥斯卡金像奖最佳外语片提名,2006年第63届金球奖电影类-最佳外语片提名,2006年第31届恺撒奖最佳影片提名,2006年第19届欧洲电影奖观众奖-最佳影片提名等多项大奖。


长矛的尖端 End of the Spear (2005)

导演: 吉姆·哈农
编剧: Bill Ewing / 巴特·加维根
主演: 路易·李奥纳多 / 查德·艾伦 / 杰克·古兹曼 / 克里斯蒂娜·索萨 / 切斯·埃利森 / 更多…
类型: 剧情 / 冒险
官方网站: www.endofthespear.com
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 西班牙语
上映日期: 2006-01-20(美国)
片长: 108分钟
又名: 亚马逊悲歌 / 茅尾

影片根据真实故事改编,1956年,五名立志将基督之名传播到蛮夷之地的传教士抛弃了在美国的舒适安宁生活,乘飞机进入厄瓜多尔的原始丛林,希望能够向当地尚未开化的印第安部落土著宣讲福音,然而不幸的是,他们几乎刚刚踏上这个部落的领地,就被手持长矛的印第安人杀害…… 

明卡亚尼是Waodani部落的勇敢战士,他目睹了几位传教士被杀害的整个过程,也看到他们虽然手持枪械却始终未扣动扳机,直到被害前也坚决不放弃自己的宗教信仰,战斗结束之后,明卡亚尼找到传教士的遗物,并期待着能够再见到这些外面世界来的人,以便有机会解开自己心头的这些疑问。   

两年后,其中两位传教士的妻子和妹妹来到厄瓜多尔的热带雨林,心怀她们所爱之人的遗志,重新向部落居民宣传福音,在这里她们再次遇到已经成为部落首领的明卡亚尼……

In 1956, five American missionaries were killed by members of an Ecuadoran tribe called the Waodani. The Americans had been trying to penetrate the tribe’s isolated culture, befriend its members, and bring them to Christ, but instead met their deaths at the hands of the Waodani’s spears. The story could have easily ended there, another violent clash between disparate peoples. But that was only the beginning. In a decision that would have been unimaginable to most people, the wives and children of the murdered missionaries moved into the Waodani village and helped to care for them, successfully forging a friendship that transformed all of them.


盟约之爱 / 爱的誓言 A Vow to Cherish (1999)

导演: John Schmidt
编剧: Deborah Raney
主演: 肯·霍华德 / 芭芭拉·巴布科克 / 奥西·戴维斯 / D·大卫·莫林 / 唐娜·布洛克
类型: 剧情 / 家庭
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1999
片长: 84分钟
又名: 爱的誓言 / 珍贵的誓言
IMDb: tt0207823

故事講述了約翰的妻子愛倫患了阿茲海默症,漸漸失去記憶然後家裡人都不認識,但約翰始終還是一心照顧她直到她老去,而不是送到養老院自己再找一個新伴侶。現在社會很多都會壞了就換新的,但約翰沒有,他遵守他和愛倫當初在神面前所說的誓言,無論貧窮富足、健康疾病,我們都會彼此愛著對方,就像神告訴我們:“愛是恆久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。愛是永不止息。” —— 哥林多前書13章4-8節

不以福音为耻 I’m Not Ashamed (2016)

导演: Brian Baugh
编剧: Philipa A. Booyens / Robin Hanley
主演: Masey McLain / Ben Davies / Cameron McKendry / Terri Minton / 维多利亚·斯特利 / 更多…
类型: 剧情 / 传记
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-10-21(美国)
片长: 112分钟
IMDb: tt4950110

影片根據真實故事拍攝,Rachel在學校希望能夠成為光照亮黑暗,最後在死亡面前也不畏懼,她不以福音為恥,承認耶穌基督是她的救主,接著因校園槍殺事件而死亡,但她的真實見證感染了數以萬計的人來認識耶穌得著生命的救恩,就像聖經裡約翰福音12章24節說:“我實實在在地告訴你們,一粒麥子不落在地裏死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒來。”

沒找到中文字幕,但英文字幕很簡單易懂,希望能翻譯的朋友和我們聯繫。

坚不可摧:救赎之路 Unbroken: Path to Redemption (2018)

导演: 哈洛德·科朗克
编剧: 理查德·弗雷登伯格 / 根·希克森 / 劳拉·希伦布兰德
主演: 梅里特·帕特森 / 塞缪尔·亨特 / 鲍勃·冈顿 / 吉娜·西蒙 / 大卫·德路易斯 / 更多…
类型: 剧情 / 传记
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2018-09-14(美国)
片长: 98分钟
又名: 永不屈服:救贖之路
IMDb: tt7339792

影片将围绕赞佩里尼(塞谬尔·亨特 饰)展 开,片中美国基督教福音布道家葛培理(威尔·格拉汉饰)也将出现。

故事講述了男主人公赞佩里尼如何在耶穌基督裡得著自由的經過,藉著耶穌基督的寶血我們已被釋放,不再有枷鎖的綑綁,降服在神的大能下,最終贏得勝利。

拥抱光明 Let There Be Light (2017)

导演: 凯文·索伯
编剧: 丹·戈登 / 萨姆·索尔沃
主演: 凯文·索伯 / 萨姆·索尔沃 / 丹尼尔·洛巴克 / 多妮尔勒·阿特斯 / 加里·格鲁布斯 / 更多…
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2017-10-27(美国)
片长: 100分钟
IMDb: tt5804314

中文影片名不太貼切,因為英文表達的意思是耶穌是光,Genesis 1:3 (NKJV) Then God said, “Let there be light”; and there was light.
我們要把福音傳到世界的地級,各個角落。故事講的是離婚後的家庭因著丈夫死亡的幾分鐘而見到死去的兒子而重歸於好,但妻子後來又因癌症晚期離世,很難想像神為什麼允許這些事發生,但家人們仍然相信神的安排,就像約伯一樣,賞賜的是神,收取的也是神。讓我們都成為那傳播耶穌之光的人,把福音一代一代傳下去。

暫時沒找到中文字幕,全英文字幕。

世界上的另一个你 Same Kind of Different as Me (2017)

导演: 迈克尔·卡尼
编剧: 迈克尔·卡尼 / 亚力山大·福尔德 / 朗·霍尔 / 丹佛·穆尔 / 琳恩·文森特
主演: 蕾妮·齐薇格 / 强·沃特 / 杰曼·翰苏 / 格雷戈·金尼尔 / 奥利维亚·霍尔特 / 更多…
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2017-10-20(美国)
片长: 119分钟
又名: 陌路之恋 / 绅士与流浪汉
IMDb: tt1230168

本片改编自丹佛·摩尔与朗·霍尔合着的纪实小说。
  这是一则真实故事,生活于上流社会,事业有成的国际艺术画商朗·霍尔,某天听到妻子叙说她神奇的梦,这个梦将开启他与世界上另一个角落的男人,建立友谊并陪伴他度过人生最伤痛的时刻。
影片的中文翻譯名字好像並不能表達其意思,情節比較平淡,但最後是非常堅定肯定地表明神所希望我們每個人能夠做到的,愛身邊的每一個人:“我们要懂得 We must understand,能伴我们一生的东西… that the only thing that we keep forever…是我们的付出 Is the things that we give away. 付出得越多 得到得越多 And the more you give, the more you get. 因为有许多人正在迷惘 Because there is many people out there that is confused,被人抛弃或误入歧途 or throwed off or jumped track. 誓言难现 梦想破碎 Broken promises, shattered dream. 这些破碎的梦想摧毁着人们的生活 Shattered dream destroys lives. 所以很多时候我们不能以貌取人 So a lot of times we can’t judge the book by its cover. 我们永远不知道上帝正透过谁的眼睛在观察你 We’ll never know whose eyes god is watching you out of. 那个人不会是你所想的那个 And it’s not going to be who you think it is.

陋室 The Shack (2017)

导演: 斯图尔特·哈泽尔丁
编剧: 约翰·福斯克 / 安德鲁·兰纳姆 / 德斯汀·克里顿 / 威廉·P·杨 / 韦恩·雅克布森 / 布拉德·卡明斯
主演: 萨姆·沃辛顿 / 奥克塔维亚·斯宾瑟 / 蒂姆·麦格罗 / 拉达·米切尔 / 梅根·查彭提尔 / 更多…
类型: 剧情 / 奇幻
官方网站: www.theshack.movie/
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2017-05-12(中国台湾) / 2017-03-03(美国)
片长: 132分钟
又名: 天堂小屋(港) / 心灵小屋(台) / 小屋
IMDb: tt2872518

After the abduction and assumed death of Mackenzie Allen Phillip’s youngest daughter, Missy, Mack receives a letter and has the suspicion it’s from God asking him to return to The Shack where Missy may have been murdered. After contemplating it, he leaves his home to go to The Shack for the first time since Missy’s accident and encounters what will change his life forever.

第一次看比較奇怪,聖父聖子聖靈影片用人物的方式呈現出來,但過程非常感動,我們都經歷過如此的痛苦和神給的平安,一切交託給神,主權在神。