推薦看1959經典版(1907版本沒聲音)
宾虚 Ben-Hur (1959)
导演: 威廉·惠勒
编剧: 卡尔·顿伯格 / 路易斯·华莱士
主演: 查尔顿·赫斯顿 / 杰克·霍金斯 / 哈雅·哈拉里特 / 史蒂芬·博伊德 / 休·格里夫斯 / 更多…
类型: 剧情 / 动作 / 历史 / 战争 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1959-11-18(美国)
片长: 212 分钟 / 219 分钟(瑞典 1970) / 224 分钟(瑞典 1962) / 222 分钟(DVD)
又名: 宾汉 / 宾虚传
IMDb链接: tt0052618
猶大賓漢是耶路撒冷猶大地區的當地貴族,與母親Miriam米利亞美、妹妹緹紗住在一起。
猶大賓漢的兒時好友馬薩拉是羅馬人,多年在羅馬城發展,新近從羅馬回來當官。馬薩拉一心效忠羅馬皇帝,希望好友猶大同心,兩人協力,以求官運亨通。猶大說明自己可以和平共處,但是不會背叛反對羅馬皇帝的猶大人。於是好友反目成仇。
賓漢家有一個忠心家奴,協助管理產業。家奴因為女兒 Esther已經成人,幫她找到對象,請求主人猶大准許贖身嫁人。猶大還 Esther 自由之身之後,與Esther 互訴情意。
一日耶路撒冷新官到任,按照慣例遊行轄地的街道。賓漢兄妹站在屋頂觀望,突然屋簷瓦片掉落,擊中羅馬官長的馬車。經過調查,馬薩拉已知事件純屬意外,仍然不顧猶大的求情,逮捕賓漢一家三口,並且抄家。猶大被下放為奴,在海中戰船作苦力划槳手。忠心的家奴,Esther 的父親,也受害入獄。
囚犯下放時途經井水所在,大家企待喝水,輪到猶大,士兵故意阻擾,使猶大沒有水喝。猶大忍受煎熬,撲倒在地。這時有一男子舀來一瓢水就猶大的口,舒坦猶大乾旱之苦。士兵要驅逐此人,但是目視之自動退卻。猶大感激注視男子,不知道他就是耶穌。
猶大在船上為奴三載,遇到船長阿里亞斯。阿里亞斯看猶大的氣宇不凡,願意把猶大調走,訓練他成為 gladiator 的武士。猶大拒絕,阿里亞斯不明白猶大為什麼甘願留在船上當奴隸。猶大說,他相信神會拯救他,只是不知道神會如何施救。
在一次與敵船相遇時,海戰發生,在慌亂中,阿里亞斯有心讓士兵解除猶大的腳鏈。戰役中,阿里亞斯被打落海,猶大跳入水裏,救了阿里亞斯一命。兩人在海上漂流,阿里亞斯幾度尋死,猶大阻止並且鼓舞他。終於遇到羅馬帝國的船,獲救後阿里亞斯得知麾下雖然船毀,但是戰役得勝。
羅馬皇帝犒賞阿里亞斯,將猶大交給阿里亞斯全權做主。阿里亞斯收養猶大為義子。於是淪落為奴的猶大不只是恢復自由,而且成為富貴之子。
猶大一心要回耶路撒冷找馬薩拉復仇。回到家裡第一個遇見的是Esther。Esther 沒有照原計畫嫁人。Esther 的父親已經出獄,但是身體被迫害成為殘廢。跟他回來與 Esther 住在一起的還有在獄中互相幫助的啞巴朋友。Esther 父親說他替賓漢保管了家族財產,沒有遭受損失。
猶大找馬薩拉詢問母親及妹妹的下落。馬薩拉派人尋找賓漢母女,發現猶大的母親、妹妹已經感染麻瘋病,便釋放她們。賓漢母女暗中回家,見到 Esther,要求 Esther 信守不對猶大透漏母女得麻瘋病的事實。然後母女前往麻瘋谷。Esther 定期備送食物照顧母女。
猶大以為母親、妹妹已死,懷著心痛與復仇的心,他接受邀請參加戰馬車比賽,只為與馬薩拉拼勝負。比賽時,馬薩拉的戰車加裝了閃亮尖銳的利器,用來破壞其它參賽者的車。結果他從自己的戰車跌落,被馬車拖拉,身受重傷。他堅持在雙腳截肢之前見到猶大,狠毒的對猶大說:「你以為你贏了,戰爭結束了?沒有,戰爭沒有結束,你沒有贏!你的母親、妹妹還活著。她們染了大麻瘋。你找到她們,也不會認出來!」
猶大再一次的痛心疾首,進入麻瘋谷遍尋母親、妹妹不果。突然碰到送食物前來的 Esther,才見著受大麻瘋折磨的母親及妹妹。
從麻瘋谷回家的路上,Esther走入人群聆聽耶穌的「登山寶訓」:「憐恤的人有福了,因為他們必蒙憐恤。(Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.)」、「使人和睦的人有福了,因為他們必稱為神的兒子。(Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.)」Esther信了。
猶大心中充滿仇恨,拒絕與 Esther一起去聽耶穌講道。最後Esther說服猶大同意,帶賓漢母女去見耶穌求神跡。但在路上發現彼拉多已判耶穌釘十字架。猶大認出背著十字架的耶穌就是當年給他水喝的人。猶大激動的跟著耶穌的隊伍前行。
猶大目睹耶穌掛在十字架上,聽到他說赦免的話(路23:34)。「父啊,赦免他們!(I heard him say, Father, forgive them.) 因為他們所做的,他們不曉得。」(For they do not know what they are doing.)
耶穌受刑的時候,雷聲大作,天降暴雨,Esther 帶著賓漢母女在洞穴中躲避狂風暴雨。風停雨息,Esther 發現賓漢母女身上的麻瘋已經消失,自動痊癒了。三個人喜極而泣。
猶大稍晚回家,在門前遇到 Esther,他對 Esther 說他聽到耶穌所說的話後,說,「我感覺到他的聲音(I felt His voice)把我手上(報仇)的刀拿走了。(take the sword out of my hand.)」
這時猶大看到一身乾淨的母親、妹妹從樓梯上走下來,一家人相擁感恩。劇終,銀幕上顯示耶路撒冷的街道到處是耶穌的寶血。
1、宾虚 Ben Hur (1907)
导演: 西德尼·奥尔柯特 / Frank Oakes Rose / 哈里·莫雷
编剧: Gene Gauntier / 路易斯·华莱士
主演: Herman Rottger / 威廉姆·S·哈特
类型: 剧情 / 短片
制片国家/地区: 美国
片长: 15分钟
IMDb链接: tt0000582
2、宾虚 Ben-Hur: A Tale of the Christ (1925)
导演: 弗雷德·尼勃罗 / 查尔斯·布莱宾 / 克里斯蒂·卡本纳 / 约瑟夫·贾德森·科恩 / 雷克斯·英格拉姆
编剧: 路易斯·华莱士 / 琼恩·马西斯 / 凯里·威尔逊 / 贝斯·美瑞戴斯 / 凯瑟琳·希利克 / H·H·考德威尔
主演: 拉蒙·诺瓦罗 / 弗朗西斯·X·布什曼 / 梅·麦卡沃伊 / 贝蒂·布劳森 / 克莱尔·麦克道尔 / 更多…
类型: 剧情 / 爱情 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1925-12-30
片长: 143 分钟 / Germany: 151 分钟(restored version)
IMDb链接: tt0016641
3、宾虚 Ben-Hur (1959)
导演: 威廉·惠勒
编剧: 卡尔·顿伯格 / 路易斯·华莱士
主演: 查尔顿·赫斯顿 / 杰克·霍金斯 / 哈雅·哈拉里特 / 史蒂芬·博伊德 / 休·格里夫斯 / 更多…
类型: 剧情 / 动作 / 历史 / 战争 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1959-11-18(美国)
片长: 213分钟 / 222分钟(无删减版)
又名: 宾汉(台) / 宾虚传
IMDb: tt0052618
4、宾虚 Ben-Hur (2016)
导演: 提莫·贝克曼贝托夫
编剧: 约翰·里德利 / 基斯·R·克拉克 / 路易斯·华莱士
主演: 杰克·休斯顿 / 纳赞宁·波妮阿蒂 / 摩根·弗里曼 / 托比·凯贝尔 / 哈鲁克·比尔根纳尔 / 更多…
类型: 剧情 / 历史 / 冒险
官方网站: www.benhurmovie.com
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-10-10(中国大陆) / 2016-08-19(美国)
片长: 124分钟(美国) / 114分钟(中国大陆)
又名: 宾汉(台)
IMDb链接: tt2638144
More: http://blog.udn.com/oscar100years/99750555