導演: 沃納赫爾佐格
編劇: 沃納赫爾佐格
主演: 克勞斯金斯基 / 彼得貝爾林 / 海倫娜羅霍 / 魯伊古雷拉 / 丹尼爾阿德斯
類型: 劇情 / 傳記 / 歷史 / 冒險
製片國家/地區: 西德 / 墨西哥
語言: 德語
上映日期: 1972-12-29
片長: 93 分鐘
又名: 天譴(港/台) / 阿奎爾,上帝的憤怒 / 阿吉爾,上帝的憤怒 / 三俠屠龍 / Aguirre, der Zorn Gottes
IMDb: tt0068182
1972 年德國導演赫爾佐格的作品,影片將歷史事件寓言化,以16 世紀歐洲殖民者侵略美洲的冒險為背景,描繪了一個自稱“上帝的憤怒”的口含天憲者,一個想要「與至上者同等」的人間撒旦形象。
1560 年聖誕節,貢薩洛·皮薩羅 (Gonzalo Pizarro) 率領的數十名西班牙征服者和一百名當地奴隸從新征服的印加帝國出發,進入亞馬遜雨林,尋找傳說中的黃金國。這些身穿半甲的士兵將大砲拉下狹窄的山路,穿過茂密、泥濘的叢林。
除夕夜,皮薩羅命令四十人組成的小組建造木筏並沿河偵察。如果他們沒有在一周內返回主隊並帶著有關後續情況的消息,他們將被視為失敗。皮薩羅選擇唐·佩德羅·德·烏爾蘇阿作為遠徵隊的指揮官,唐·洛普·德·阿吉雷作為他的副指揮官,肥胖的貴族唐·費爾南多·德·古茲曼代表西班牙王室,加斯帕爾·德·卡瓦哈爾修士傳遞上帝的話語。與皮薩羅的更好判斷相反,陪同探險隊的是烏蘇亞的情婦多娜·伊內斯和阿吉雷十幾歲的女兒弗洛雷斯。
四艘木筏中的一艘在穿越急流時陷入漩渦,其他木筏無法幫助它擺脫困境。那天晚上,被困的木筏上爆發了槍聲;早上,船上的人被發現死亡,其中三人失蹤。烏蘇阿希望將屍體帶回營地埋葬。阿吉雷知道這會減慢探險隊的速度,因此建議佩魯喬發射大砲以清除其鏽跡。他向木筏開槍,將木筏摧毀並將屍體丟進河裡。
夜間,剩餘的木筏被上漲的河水沖走。偵察任務的時間已經不多了,烏蘇亞決定返回皮薩羅的隊伍,儘管面臨來自敵對當地人的危險。阿吉雷領導了一場針對烏蘇亞的叛變,告訴士兵們前方有數不盡的財富在等待著他們,並提醒他們埃爾南·科爾特斯通過違抗命令在墨西哥贏得了一個帝國。烏爾蘇亞下令逮捕阿吉雷,但他和一名忠於他的士兵被槍殺。阿吉雷提名古茲曼為遠徵軍和反抗西班牙王室的新領導人,並宣布古茲曼為黃金國皇帝。對烏蘇亞的一場鬧劇審判導致他被判處死刑,但古茲曼對烏蘇亞的寬大處理令阿吉雷感到驚訝。
阿吉雷仍然是叛亂的真正領導者,他的壓迫性和恐怖性如此之大,以至於很少有人抗議他的領導。只有伊內斯有勇氣公開反對他。阿吉雷知道有些士兵仍然忠於烏蘇亞,因此無視了她。
探險隊乘坐一根大木筏繼續順流而下。一對乘獨木舟和平接近的土著夫婦被探險家抓獲,當該男子在收到聖經時表示困惑時,卡瓦哈爾修士以褻瀆罪殺死了他們。古茲曼的食物供應不足,而其他人卻在挨餓,他還把探險隊僅存的一匹馬從木筏上推了下來,因為這讓他很煩惱;不久之後,他被發現死在木筏的廁所附近。古茲曼死後,阿吉雷宣布自己為領導人。烏蘇阿隨後被帶上岸並在叢林中絞死。該組織襲擊了一個土著村莊,數名士兵被長矛和箭射殺。心煩意亂的伊內斯走進叢林並消失了。
在木筏上,一群慢慢挨餓、發燒的人開始難以置信他們所看到的一切,即使是被箭射中。一行人難以置信地看著一艘停在高樹最高樹枝上的木船。阿吉雷下令將其拆除並翻新,但卡瓦哈爾修士拒絕了。在看不見的襲擊者的一系列襲擊中,除了阿吉雷之外,所有剩餘的船員都被箭射死。當阿吉雷想像征服整個美洲並與他已故的女兒建立一個亂倫王朝來統治它時,猴子佔領了木筏。他抱起一隻猴子,問道:“還有誰和我一起?”