因為很多福音電影等視頻是沒有中文翻譯的，但如果大家想看怎麼辦？下載視頻後需要再下載對應中文字幕，這個網站就可以：downsub.com
下載下來的是.srt格式文件，再使用wordpress plugin ‘All-in-One Video Gallery’, 增加視頻，上傳字幕文件，頁面中插入視頻代碼，播放的時候就可以選擇中文字幕或英文字母播放了，節省了非常多的翻譯時間，當然這樣的字幕有時不是太準確但基本上能把電影的意思看懂。
還有一個辦法就是用Super video player, 都是需要轉換.srt to .vtt格式，上傳後就也可以播放。